A leopard in a cage

Il leopardo, è considerato il felide più bello tra tutti per la sua eleganza, la leggerezza e l'agilità. E' nato libero, ma l'essere umano lo ha reso schiavo...Negli zoo e nei circhi spesso si vedono leopardi in gabbia, girano su sè stessi, smarriti impauriti, sognando leimmense savane...Domenica io mi sentivo così...In gabbia...Ero arrabbiata, delusa e malinconica per varie cose che mi sono successe...Sentivo una rabbia immensa dentro e l'unica cosa che avrei voluto fare era scappare e correre veloce...Ho chiuso gli occhi ed ho immaginato di essere un leopardo...Immaginavo di correre velocissima nella savana e mi sono sentita libera...Questo mio stato d'animo mi ha portata a masherarmi dietro una maglia e delle scarpe maculate...Mi sentivo un leopardo ed ho deciso di esserlo tutta la serata...che ve ne pare? Spero che le foto vi piacciano!

The leopard is considered the most beautiful of all felid for its elegance, lightness and agility. And 'born free, but human beings has enslaved ... In zoos and circuses are often seen leopards in a cage, they turn on themselves, lost in fear, dreaming leimmense savannas Sunday I felt so ... .. . ... In the cage I was angry, disappointed and sad for a number of things that have happened to me ... I felt great anger inside and the only thing I wanted to do was run and run fast ... I closed my eyes and I imagined to be a leopard ... I figured to run fast in the bush and I felt free ... This is my state of mind led me to block interface behind a shirt and shoes ... I felt like a spotted leopard and I decided to be so throughout the evening ... what do you think? I hope you enjoy the photos!

SWEATER: PHARD
TROUSERS: CELYN B
SHOES: BAGAT
BELT: GUCCI
BAG: FENDI

 

...Because it is nice to believe in fairy tales...

Ogni ragazza che si rispetti è cresciuta guardando le favole Disney. Io trascorrevo le giornate nel bosco di Aurora, nella casetta di Biancaneve, nel favoloso castello di Belle e volando tra le stelle con Jasmin, e prendendo il tè con il cappellaio matto insieme ad Alice. Adoravo le favole perchè mi facevano sognare, e lo fanno tuttora. Ancora oggi, a 21 anni, guardando quei cartoni mi emoziono, perchè guardandole riesco a credere ancora nell'amore. Sfogliando le riviste e girando per negozi, ho visto che le principesse disney sono un must che non stanca mai! E Alice in Wonderland spopola su tutte dopo il fantastico film di Tim Burton ;) Ieri sera ho indossato una tshirt che comprai un pò di tempo fa e che ritrae una delle mie principesse preferite: Biancaneve! Spero vi piaccia!

Every self-respecting girl grew up watching Disney fairy tales. I spent the day in the woods of Aurora in the house of Snow White, in the fabulous castle of Belle and Jasmine flying through the stars and having tea with the Mad Hatter in Alice together. I loved fairy tales because they made me dream, and still do. Even now, 21 years, I get excited watching those cartoons, because looking at them I can still believe in love. Leafing through magazines and shops for turning, I saw that the Disney Princesses are a must that never fails! And Alice in Wonderland depopulated after all the fantastic films of Tim Burton) Last night I wore a tshirt that I bought a while ago and it portrays one of my favorite princesses: Snow White! I hope you like it!

Jacket: Extyn
Tshirt: just for you milano
Trousers: Celyn B
Shoes:Guess 
Belt:Gucci

Alice in Wonderland!

News!

Vi ricordate il post in cui vi ho raccontato delle mie spese folli a Roma? Bene ecco le foto di alcuni degli acquisti! ;) La borsa è il regalo che mi hanno fatto le mie amiche per il compleanno! :) Spero vi piacciano! :)

SWEATER: H&M (NEW)

TROUSERS: CELYN B

SHOES: GUESS (NEW)

BAG: TOSCA (NEW)

RING: ACCESSORIZE

Let's dance!

Martedì come tutte voi sapete, è stata la festa delle donne e anche Carnevale, così io e le mie amiche abbiamo festeggiato andando a ballare in un locale che si trova nella mia città e in cui andiamo spesso. Sono stata giorni a pensare cosa mettere e così senza idee, martedì pomeriggio ho deciso di andare a fare un pò di shopping. Sono andata da SILVIAN HEACH che è uno dei miei negozi preferiti, ed ho acquistato una maglia rosa con del merletto rosa, me ne sono innamorata subito. Da tanto tempo cercavo qualcosa con el merletto, e questa maglia mi sembrava perfetta per la festa delle donne, dal momento che il colore di noi donne e il rosa, no? :) Per combinare la festa delle donne con Carnevale, ho deciso di indossare delle orecchie di milù (la gattina degli ARISTOGATTI) che comprai qualche anno fa ad Euro Disney a Parigi. Le mie amiche sono venute a prepararsi a casa mia e ci siamo divertite tanto a prepararci tutte insieme, vi posto anche le foto della preparazione insieme a quelle dell'outfit, sperando che vi piacciano. Commentate numerose! Baci!

Tuesday As you all know, was the celebration of women and even Carnival, so me and my friends we celebrated by going out dancing in a club that is in my town and we go often. I was thinking what to day, so no ideas, Tuesday afternoon I decided to go do some shopping. I went to Silvian Heach which is one of my favorite stores, and I bought a pink shirt with pink lace, I fell in love immediately. Long time looking for something with el lace, mesh and this seemed perfect for the party of women, since we women of color and pink, no? :) To combine the celebration of women with Carnival, I decided to wear the ears of Milù (the cat of Sleeping Beauty) I bought a few years ago at Euro Disney in Paris. My friends came to my house to get ready and we had so much to prepare us all together, will post the pictures of the preparation as well as those dell'outfit, hope you like them. Commented many! Kisses!

BAG: H&M

SWEATER: SILVIAN HEACH

TROUSERS: CELYN B

SHOES: BAGATT

EARRINGS: CLICHE'

RING: CLICHE'

BAG: H&M



My sister, my reason of life!